ktoś/coś (kogoś) kłuje/kole w oczy
Tłumaczenia / Translations



0

Szukam angielskiego odpowiednika. Macie pomysły?

Dziękuję z góry.


0

ktoś/coś (kogoś) kłuje/kole w oczy

zazdrościć komuś/czegoś
to envy

Ewentulanie szczególny przypadek:
prawda w oczy kole - nie móc znieść prawdy
can't bear the truth


0
Sponsor (Gość)
Pon Sty 3, 2011, 21:48



   Temat przeniesiony do archiwum. Nie można udzielać odpowiedzi
Serwis e-ANG.pl nie bierze odpowiedzialności za treści publikowane przez użytkowników.
Najefektywniej nauczysz się języka angielskiego z e-ANG.pl jeśli się zalogujesz.
Zalogowane osoby mogą korzystać z Systemu Powtórek Słówek, mają dostęp do Panelu Edukacyjnego oraz mogą tworzyć własne zestawy słówek.

Informacja

Zachęcamy do zalogowania się

Forum językowe e-ANG.pl to miejsce na dyskusje, zadawanie pytań oraz platforma wymiany wiedzy o języku angielskim. Zachęcamy do zapoznania się z zagadnieniami gramatycznymi oraz systemem nauki słówek angielskich udostępnionym bezpłatnie na e-ANG.pl


Ostatnio na forum
Hi
aleksandra.sadlocha4543, 2 dni temu, 21:24
Hello, my name is Bartek
BartekRW, 25 sierpnia 2025, 15:57
Cześć!
Maddalenka, 24 sierpnia 2025, 17:39
Witam
kwilczynska71, 18 sierpnia 2025, 14:31
hej
ilangora7, 17 sierpnia 2025, 12:04