|
Serwis e-ANG.pl to nie tylko forum. To kompleksowa platforma e-learningowa umożliwiająca uczenie się słówek, gramatyki oraz struktur. Zaawansowany system powtórek pozwoli nawet osobom z wrodzoną niechęcią do nauki zapamiętać słówka. Dodatkowo znajdziesz tutaj testy sprawdzaące, ćwiczenia oraz zadania ze słuchu. Są również kursy dla początkujących oraz średno-zaawansowanych. Zapoznaj się z menu na górze i załóż konto na e-ANG.pl już dziś.
Angielskie formuły konwersacyjne i Angielskie przyimki
|
» agniesia1220@o2.pl
(Gość)
Czw Lis 29, 2007 12:05
porzetlumaczyc na polski
Timbaland - Apologize
(feat. OneRepublic)
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say..
That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like an angel, heavens not the thing for you,
But I'm afraid
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologizes, it's too late
Woahooo woah
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah yeah
I said it's too late to apologize, a yeah
I'm holding your rope
Got me ten feet off the ground...
» agniesia1220@o2.pl
(Gość)
Czw Lis 29, 2007 12:29
porzetlumaczyc na polski
Timbaland - Apologize
(feat. OneRepublic)
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say..
That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like an angel, heavens not the thing for you,
But I'm afraid
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologizes, it's too late
Woahooo woah
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah yeah
I said it's too late to apologize, a yeah
I'm holding your rope
Got me ten feet off the ground...
» johny19
(Gość)
Nie Lut 22, 2009 20:32
I'm hearing what you say but I just can't make a sound
» zolzanek
(Newbie-11)
Sro Lut 25, 2009 16:01
Moja interpretacja ;D
Trzymam się twojego sznurka
Co sprawia, że jestem 10 stóp nad ziemią
I słyszę co mówisz
Ale nie mogę wydobyć z siebie głosu
Mówisz, że mnie potrzebujesz
A potem idziesz i mnie odcinasz
Ale czekaj...
Mówisz, że Ci przykro
Nie pomyślałaś, że mógłbym się obrócić i powiedzieć:
Za późno, żeby przepraszać...za późno
Skorzystałbym z następnej szansy, zniósł upadek, przyjął strzał dla Ciebie
I potrzebuje Cię, tak jakserce potrzebuje bić
(ale to nic nowego)
yeah
kochałem Cię z ognistą czerwienią, teraz to zbledło
a Ty mówisz
'przepraszam' jak anioł
niebo nie jest miejscem dla Ciebie
ale ja się boję
Za późno...
Powiedziałem, że jest za późno żeby przepraszać
Trzymam się twojego sznurka
Co sprawia, że jestem 10 stóp nad ziemią
...
|
Wyszukiwanie:
Społeczność e-ANG.pl
