|
Serwis e-ANG.pl to nie tylko forum. To kompleksowa platforma e-learningowa umożliwiająca uczenie się słówek, gramatyki oraz struktur. Zaawansowany system powtórek pozwoli nawet osobom z wrodzoną niechęcią do nauki zapamiętać słówka. Dodatkowo znajdziesz tutaj testy sprawdzaące, ćwiczenia oraz zadania ze słuchu. Są również kursy dla początkujących oraz średno-zaawansowanych. Zapoznaj się z menu na górze i załóż konto na e-ANG.pl już dziś.
Angielskie formuły konwersacyjne i Angielskie przyimki
|
» Martuniia
(Fresh Member-26)
Sob Paź 22, 2011 20:00
List nieformalny - czy są jakieś błędy?
Proszę o przeczytanie i napisanie jakie popełniłam błędy, jeśli to możliwe. z góry dziękuje ;*
Dear Susan,
I wish you were OK. Recently I moved to a new place. Me and my family are happy, here is better than in our old flat. I like live here.
Well, we have got five rooms. Now, I have got my own room. It's beautiful bed and furniture here. I love my new bathroom with big bath. We have got nice garden and our neighbors are so kind and helpful.
I hope you will meet me in this holiday? We will going to the beach and we'll drive to the shopping center! It will be cool! I hope you'll write back soon
Yours,
XYZ
» Mika18
(Newbie-11)
Sob Paź 22, 2011 20:52
Myślę raczej, że ok jest oproćz zdania Me and my family are happy zamiast Me to I and my family are happy, bo my znaczy moje. I- ja. Myślę, że chciałaś napisać po angielsku ja i moja rodzina jesteśmy szczęśliwi. Przy zdaniu We will going to the beach and we'll powinno być we are going to go on the beach and we are going to to the shoping center.
Jeśli chciałaś napisać te zdania w czasie future simple.
Ale tak myślę, że ok. I jescze jedno will meet me in this holiday
will meeting me in this holiday- Bo podałaś, kiedy chcesz coś zrobić. To zdanie ma być wykonane w jakimś momencie przyszłości.
» Martuniia
(Fresh Member-26)
Nie Paź 23, 2011 10:49
Bardzo dziękuje za poprawienie i wytłumaczenie :)
» Aneta Urban
(Occasional Member-70) 
Nie Paź 23, 2011 13:56
Niestety, Mika18 źle poprawiła Ci to zadanie, a nawet pogorszyła. Pod wieczór wrócę do tego. Błędów jest dużo i nie mogę spokojnie patrzeć, jak ktoś zabiera się za poprawianie, kto niewiele wie....
» eLady
(Newbie-12)
Nie Paź 23, 2011 14:55
 Dear Susan,
I wish you were OK. Recently I moved to a new place. Me and my family are happy, here is better than in our old flat. I like live here.
Well, we have got five rooms. Now, I have got my own room. It's beautiful bed and furniture here. I love my new bathroom with big bath. We have got nice garden and our neighbors are so kind and helpful.
I hope you will meet me in this holiday? We will going to the beach and we'll drive to the shopping center! It will be cool! I hope you'll write back soon
Yours,
XYZ
Dear Susan,
I hope you are ok/fine. Recently I've moved to a new place. We are happy. Here is better than in our old flat. I like living here.
Well, we have got five rooms. Now, I have got my own room. There are a beautiful bed and furniture. I love my new bathroom and a big bath there. We have got a nice garden and our neighbours are so kind and helpful.
I hope we will meet during holidays? We will go to the beach and go to the shopping centre. It will be cool.
I hope you'll write back soon.
Yours,
...
» Aneta Urban
(Occasional Member-70)
Pon Paź 24, 2011 16:53
Tak, właśnie tak to trzeba było poprawić :)
Jeszcze lepiej gdyby było: Here it is better oraz during the holidays, bo chyba chodzi o te wakacje, które właśnie są, kiedy pisany jest ten list.
Pozdrawiam
» Martuniia
(Fresh Member-26)
Pon Paź 24, 2011 18:56
raczej chodziło mi o wakacje które będą, ponieważ teraz jest jesień :( Bardzo ładnie poprawione, dziękuje serdecznie :)
|
Wyszukiwanie:
Społeczność e-ANG.pl
