1 strona pracy dyplomowej - plac miejski - Giełda

Witam
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu 1 strony z pracy dyplomowej. Jest to zakończenie, które również musi być po angielsku.

Myślę, że symboliczna wpłata 20 zł jest adekwatna za włożony trud dla osoby która się podejmie tego tłumaczenia
pozdrawiam
Michał
gg-2376229

Podsumowanie
Największym atutem projektowanego terenu jest jego powierzchnia oraz lokalizacja. Położenie tak dużego obszaru w ścisłym centrum stu tysięcznego miasta niesie za sobą wiele możliwości. Zaczynając od wyboru konkretnego zastosowania tego miejsca, a kończąc na wybranym, szczegółowym projekcie. W erze „hipermarketów” trudno jakikolwiek teren zaadoptować do celów innych niż handlowo- usługowych. Tylko czy dla krajobrazu miejskiego było by to korzystne rozwiązanie ? W tym celu obszar ten poddałem rozmaitym analizom i w moim przekonaniu idealnym rozwiązaniem będzie stworzenie placu miejskiego. Głównym argumentem przemawiającym za stworzenie przestrzeni miejskiej o takim właśnie charakterze jest fakt, iż miasto Jastrzębie Zdrój nie posiada takiego miejsca. Zaprojektowany plac mógłby wypełnić lukę w życiu mieszkańców, a może i nawet stać się atrakcją dla osób z pobliskich miejscowości. Inwestycja ta na pewno nie była by tania, również same koszty utrzymania placu mogły by być znaczne. Jednak wdrożenie tego projektu w życie z pewnością wniosło by wiele pozytywnych odczuć dla mieszkańców, użytkowników tego miejsca. Wprowadzenie do projektu obiektu o charakterze gastronomicznym- restauracja z dużym obszarem przynależnym do niej, z pewnością podniosło by atrakcyjność tego terenu. Jest to tylko jeden ze sposobów na przyciągnięcie większej ilości odbiorców .
Główną gałęzią przemysłu w Jastrzębiu jest górnictwo węgla kamiennego. Znajdują się tu trzy czynne kopalnie zrzeszone w Jastrzębskiej Spółce Węglowej. Jest to największe źródło dochodu mieszkańców. Jednak złoża węgla , jak i każdego innego surowca wydobywanego spod ziemi są ograniczone. W przeciągu najbliższych 20-30 lat miasto będzie musiało przejść szereg transformacji aby nie doprowadzić do masowej emigracji mieszkańców. Dlatego już dziś władze miasta poszerzają ofertę edukacyjną , otwierane są nowe centra handlowe, modernizowane i przebudowywane drogi. Miasto w swoich przekształceniach nie powinno jednak pomijać miejsc które łączą ludzi i umilają im wolny czas. Dlatego jestem przekonany o racji bytu takiego właśnie obiektu i w tym miejscu.