Nie jesteś zalogowany. Proszę się zalogować aby w pełni korzystać z serwisu..

Forum językowe
    FORUM JĘZYKOWE
ANGIELSKI
   Forum językowe   Język angielski    Blogi angielskie

      e-Anglomaniacy są wsród nas... a niektórzy dają korepetycje z angielskiego
Materiały:    Czasy angielskie   •   Struktury   •   Gramatyka   •   Matura   •   Dla początkujących
Ćwiczenia:    Testy on-line   •   Ze słuchu   •   3 testy   •   Phrasal verbs
Słownictwo:   •   Nauka słówek   •   Kurs 1000 słówek
Pomoce:    Wypracowania   •   FCE   •   Korepetycje   •   Idiomy
Inne:    Bajki   •   Czytelnia   •   Gry językowe   •   Tłumaczenia piosenek   •   Slang



W tym dziale forum poprawimy to co napisałeś, ale nikt nie napisze za Ciebie!

dla leni jest dział Nie chce mi się
ZASADY FORUM - zapoznaj się z regulaminem

shut up - inaczej



Forum językowe | dział: Tłumaczenia / Translations

Serwis e-ANG.pl to nie tylko forum. To kompleksowa platforma e-learningowa umożliwiająca uczenie się słówek, gramatyki oraz struktur. Zaawansowany system powtórek pozwoli nawet osobom z wrodzoną niechęcią do nauki zapamiętać słówka. Dodatkowo znajdziesz tutaj testy sprawdzaące, ćwiczenia oraz zadania ze słuchu. Są również kursy dla początkujących oraz średno-zaawansowanych. Zapoznaj się z menu na górze i załóż konto na e-ANG.pl już dziś.


Angielskie formuły konwersacyjne i Angielskie przyimki


» jedno co pamietam (Gość)
Czw Lip 29, 2010 21:08
shut up - inaczej


Witam

Shut up czyli zamknij sie

chce zapytac jak to wyrazic za pomoca innego zwrotu, wiem ze mozna powiedziec "siarap" ale w zaden sposob nie pamietam jak to napisac, kiedys widzialam pisownie , zapomnialam.

Czy ktos moze mi pomoc?



» Gość ()
Czw Lip 29, 2010 21:43


shut your up -zamknij sie
shut your month



» jedno co pamietam (Gość)
Czw Lip 29, 2010 21:54


dzieki za odpowiedz


ale chodzi mi o cos innego, anglicy uzywaja zwrotu, "siarap" rowniez oznaczajacego zamknij sie, chodzi mi o pisownie tego zwrotu, bo nie mam pojecia jak to sie pisze. Te dwa zwroty oznaczaja zamknij sie ale jeden jest jakby bardziej grzeczniejszy.

Kiedys znalazlam pisownie, ale nie pamietam juz gdzie



» LukeE ( Native Speaker -433) Devoted Member
Czw Lip 29, 2010 21:57


Gość napisał(a):
shut your up



Bez "your", po prostu "shut up". Inne możliwości:


Shut your trap/ piehole/ cakehole/ face!

Shut it!

Clam up!

Pipe down!

Quit your yapping!

Quit your jibber jabber! (à la Mr. T)


A może chodzi ci o "shaddup!"?



» pike12 (Fresh Member-39)
Czw Lip 29, 2010 22:19


jedno co pamietam napisał(a):
wiem ze mozna powiedziec "siarap" ale w zaden sposob nie pamietam jak to napisac


po prostu-Shut up



» jedno co pamietam (Gość)
Czw Lip 29, 2010 22:38


szukalam caly dzien i nic, mozliwe ze to shut up! a mi sie ubzduralo ze cos innego hehe.

Ale dzieki wam i szperaniu po necie poznalam kilka innych zwrotow :)

Dzieki za pomoc



» Nutcracker ( Specjalista -1002) Platinum Member
Pią Lip 30, 2010 9:43


"siarap" - to będzie shut up na pewno :P Można tak czasem usłyszeć

_________________
www.korepetycje.tychy.prv.pl


Dyskusja była nieaktywna przez 561 dni, więc została przeniesiona do archiwum.


Strona 1 z 1 (Odpowiedzi: 6| Wyświetleń: 462)


 

Wyszukiwanie:

Społeczność e-ANG.pl

Użytkownik:
Hasło:

Zapomniałem hasła
Problemy z logowaniem?
Po co mam zakładać tu konto?
Rejestracja



Język angielski to podstawa! Nauka angielskiego online




Korepetycje z angielskiego
Baza korepetytorów języka angielskiego. Szukasz kogoś taniego i dobrego w Twojej okolicy? Wejdź i poszukaj.


Korepetytorzy, którzy wypowiedzieli się w tym wątku:

Nutcracker korepetytor, Tychy


Angielski dla początkujących
Zaczynasz swoją przygodę z językiem angielskim? Musisz tu zajrzeć aby opanować podstawy
Matura z angielskiego
Przykładowe wypowiedzi na mature ustną, wybrane sytuacyjki i wskazówki
Lekcje angielskiego
Jest to wirtualna szkoła językowa w ramach której są publikowane lekcje składające się z różnych części: gramatyka, słownictwo, czytanie, mówienie, słuchanie
Ćwiczenia ze słuchu
Teksty piosenek z pousuwanymi wyrazami. Słuchasz, uzupełniasz. Pewnie nigdy nie wsłuchiwałeś się w teksty - teraz masz okazję
.
Podobne tematy

Brak nowych postów to moze inaczej wysłany 4 lat temu
sps
0 Pią Kwi 18, 2008 20:56
Gość

Brak nowych postów Tłumaczenie zwrotu "Shut up, rent-a-cop!" wysłany 4 lat temu
2 Wto Sty 29, 2008 17:41
cayman91

Brak nowych postów Anglik powie to inaczej. wysłany 2 lat temu
kasia6623
0 Czw Sty 14, 2010 12:49
Gość

Brak nowych postów jak inaczej napisa po angielsku wysłany 4 lat temu
1 Wto Gru 04, 2007 21:19
martusia_16237

Brak nowych postów Musze to przetłumaczyć inaczej jutro dostane pałe z anglika wysłany 4 lat temu
Davo
2 Sro Gru 05, 2007 21:58
Gość

Polecane

  Unleashed English
  angielski bez tajemnic
Serwis e-ANG.pl nie bierze odpowiedzialności za treści publikowane przez użytkowników
korepetycje angielski Gdańsk korepetycje angielski Kędzierzyn-Koźle Szkoły językowe

2006-2012 © e-ANG.pl


AdvancedBoard, sql:3