Nie jesteś zalogowany. Proszę się zalogować aby w pełni korzystać z serwisu..

FORUM JĘZYKOWE
ANGIELSKI

Forum językowe Język angielski Blogi angielskie

e-Anglomaniacy są wsród nas... a niektórzy dają korepetycje z angielskiego

» Strona główna » Forum językowe » Nie chce mi się » przetłumaczenie wyniku badania

ZASADY FORUM - zapoznaj się z regulaminem

przetłumaczenie wyniku badania

Forum językowe | dział: Nie chce mi się

Serwis e-ANG.pl to nie tylko forum. To kompleksowa platforma e-learningowa umożliwiająca uczenie się słówek, gramatyki oraz struktur. Zaawansowany system powtórek pozwoli nawet osobom z wrodzoną niechęcią do nauki zapamiętać słówka. Dodatkowo znajdziesz tutaj testy sprawdzaące, ćwiczenia oraz zadania ze słuchu. Są również kursy dla początkujących oraz średno-zaawansowanych. Zapoznaj się z menu na górze i załóż konto na e-ANG.pl już dziś.

Angielskie formuły konwersacyjne i Angielskie przyimki

» zgred008 (Born-1)
Sob Mar 13, 2010 14:44
przetłumaczenie wyniku badania

witam
mam do przetłumaczenia tekst ok 7zdan, z uwagi na tematyke -medycyna nie jest raczej łatwy, zalezy mi na tym przetłumaczeniu, sam nie moge dac sobie rady z tym, jest to opis jednego badania mojej siostry.
jeżeli ktoś pomoże z góry dziękuję, tłumaczenie można napisać na forum lub wysłać na zgredzik008@vp.pl

low back pain radiation down right leg. mr Lumbar spine.
the L4/5 disc is desiccated and degenerate and slightly narrowed.
There is a small posterior annual tear and a mild broad annular disc bulge, narrowing the lateral canal recesses on both sides (particularly the right side) AT THIS LEVEL... dISC APPEARANCES AT OTHER LEVELS ARE UNREMARKABLE AND essentially normal.canal dimensions are also ample throughout apart from the localised changes at L4/5. conus and cauda equina look normal.there is no noteworthy alteration of marrow signal at any level.

pozdrawaim

Dyskusja była nieaktywna przez 697 dni, więc została przeniesiona do archiwum.

Strona 1 z 1 (Odpowiedzi: 0\| Wyświetleń: 172)

Wyszukiwanie:

Społeczność e-ANG.pl

Po co mam zakładać tu konto?
Rejestracja

Język angielski to podstawa! Nauka angielskiego online

Korepetycje z angielskiego
Baza korepetytorów języka angielskiego. Szukasz kogoś taniego i dobrego w Twojej okolicy? Wejdź i poszukaj.

Angielski dla początkujących
Zaczynasz swoją przygodę z językiem angielskim? Musisz tu zajrzeć aby opanować podstawy

Matura z angielskiego
Przykładowe wypowiedzi na mature ustną, wybrane sytuacyjki i wskazówki

Lekcje angielskiego
Jest to wirtualna szkoła językowa w ramach której są publikowane lekcje składające się z różnych części: gramatyka, słownictwo, czytanie, mówienie, słuchanie

Ćwiczenia ze słuchu
Teksty piosenek z pousuwanymi wyrazami. Słuchasz, uzupełniasz. Pewnie nigdy nie wsłuchiwałeś się w teksty - teraz masz okazję

Podobne tematy
	Mechanizm powstawania i podział wyniku finansowego wysłany 2 lat temu gość:)	0	Czw Wrz 03, 2009 14:11 Gość

	Moi kochani trudny tekst ;/ Badania wysłany 13 miesięcy temu Annka Skakanka	0	Sob Sty 22, 2011 18:10 Gość

	ankieta dla doroslych, badania metodyczne :-) wysłany 5 lat temu konto usunięte	2	Sro Lut 21, 2007 23:57 Gość

	badania sprawdzające jak uczniowie spędzają wolny czas wysłany 2 lat temu paweł625	3	Pon Wrz 28, 2009 14:47 KamilKamilKamil

	przetłumaczenie wysłany 4 lat temu konto usunięte	2	Wto Gru 11, 2007 21:19 Gość

Polecane

Unleashed English
angielski bez tajemnic

Serwis e-ANG.pl nie bierze odpowiedzialności za treści publikowane przez użytkowników

korepetycje angielski Katowice korepetycje angielski Świnoujście Szkoły językowe

2006-2012 © e-ANG.pl

AdvancedBoard, sql:4