Mechanizm powstawania i podział wyniku finansowego - Tłumaczenia

mam prośbę może ktoś na to spojrzeć czy to co napisałem jest dobrze??

„Mechanizm powstawania i podział wyniku finansowego w przedsiębiorstwie wytwórczym”

Praca składa się z czterech rozdziałów. Na początku omówiono istotę działalności gospodarczej oraz segmenty procesu gospodarczego, a także dokonano charakterystyki działalności wytwórczej. Wyjaśniono również, na czym polega cykl obrotowy w działalności wytwórczej.
W rozdziale drugim podjęto próbę szerszego wyjaśnienia, czym są przychody. Omówiono również podział przychodów oraz przedstawiono, w jaki sposób należy prowadzić ewidencję przychodów ze sprzedaży wytworów działalności produkcyjnej.
W kolejnej części dokonano szczegółowej analizy zagadnień związanych z kosztami. Przedstawiono i omówiono istniejącą klasyfikację kosztów. Ponadto wyjaśniono, czym jest kalkulacja oraz przeanalizowano jej poszczególne rodzaje. Pokazano również, jak prawidłowo prowadzić ewidencję i rozliczenie kosztów produkcji.
Ostatni rozdział pokazuje istotę i sposób ustalania ostatecznego wyniku finansowego. Ponadto zawiera opis dwóch podstawowych wariantów wyznaczania wyniku finansowego – wariantu kalkulacyjnego i wariantu porównawczego. W czwartym rozdziale znalazła się także analiza rozliczenia wyniku finansowego za rok bieżący oraz za lata poprzednie w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością, w spółkach akcyjnych i spółdzielniach prowadzących działalność produkcyjną.

„The Mechanism of formation and the division of financial result in productive enterprise”

Work consists with four chapters. It the creature of economic activity on beginning was has talked over was as well as the segments of economic process, and the profile of productive activity was executed also. It it was explained was also, rotatory cycle on what depends in productive activity.
Test in chapter second was undertaken wider explanation, what they are receipts. It the division of incomes was has talked over was also as well as it it was introduced was, you how should lead with sale of products of productive activity the record of receipts.
The detailed analysis of questions in next part was executed connected with costs. It it was introduced was and the existing classification of costs was has talked over. It moreover calculation was explained was, what it is as well as she was analysed individual kinds. It it it was showed was was also, as to lead the record correctly and the accounts the costs of production.
Final chapter shows creature and means to establishing final financial result. Moreover description contains two basic variants marking financial result - spreadsheet variant and comparative variant. The analysis of accounts in current year the financial result in fourth chapter found also as well as for previous summers at company with limited responsibility, at joint-stock companies and the cooperatives of leaders the productive activity.