|
Serwis e-ANG.pl to nie tylko forum. To kompleksowa platforma e-learningowa umożliwiająca uczenie się słówek, gramatyki oraz struktur. Zaawansowany system powtórek pozwoli nawet osobom z wrodzoną niechęcią do nauki zapamiętać słówka. Dodatkowo znajdziesz tutaj testy sprawdzaące, ćwiczenia oraz zadania ze słuchu. Są również kursy dla początkujących oraz średno-zaawansowanych. Zapoznaj się z menu na górze i załóż konto na e-ANG.pl już dziś.
Angielskie formuły konwersacyjne i Angielskie przyimki
|
» SANDRA91
(Gość)
Sro Kwi 08, 2009 19:18
list do przetłumaczenia
Hey:) jestem Sandra. mam ogromną prośbe zeby ktoś mi przetłumaczył poniższy tekst. PLISSS ... odrazu dziękuje:))
Cześć Ania
jak się masz?? dziękuje za Twój ostatni list.
U mnie wszystko dobrze. ostatnio zapisałam się na basen i areobic, no bo wiesz... trzeba troche tłuszczu spalić,bo już niedługo wakacje.
W pierwszy dzień Świąt zrobimy sobie wycieczkę po okolice. pojdziemy do lasu, nad rzekę, może poznasz kogoś fajnego. W drugi dzień Świąt pojedziemy do mojej kuzynki i się będziemy świetnie bawić bo ma 18-nastkę. A i jeszcze jedna rzecz muszę kupić jej prezęnt ale nie wiem co. pomórz mi.
Nie wiem czy wiesz ale w Polsce w Wielką Sobotę ludzie wybierają się do Kościoła z koszyczkiem aby poświęcić pokarm
Do zobaczenia. pozdrów rodzinkę
NAPISZCIE MI PROSZEEEE
» rudam
(Occasional Member-92) 
Sro Kwi 08, 2009 20:23
Hi Ann,
How are you? Thank you for your letter.
I'm fine. I decided to take up swimming and aerobics, as summer is comin soon and it'll be nice to look slender.
On the first day of Easter we'll have a trip. We'll go to the forest and at the nearby river. You may someone nice there. The next day we'll visit my cousin whose birthday we'll celebrate. There's one more thing, I must buy her a present, but I have no idea what to choose. ihope you'll help me.
I'm not sure if you know, that on the great saturday people in Poland go to churches with their easter baskets to bless the food.
I hope you'll enjoy the easter in poland :)
Say hello to your family! see you,
lala
[ Dodano: Sro Kwi 08, 2009 20:24 ]
You may MEET someone nice there.
_________________
'I like Beethoven. Especially the poems.'
|
Wyszukiwanie:
Społeczność e-ANG.pl
