|
Serwis e-ANG.pl to nie tylko forum. To kompleksowa platforma e-learningowa umożliwiająca uczenie się słówek, gramatyki oraz struktur. Zaawansowany system powtórek pozwoli nawet osobom z wrodzoną niechęcią do nauki zapamiętać słówka. Dodatkowo znajdziesz tutaj testy sprawdzaące, ćwiczenia oraz zadania ze słuchu. Są również kursy dla początkujących oraz średno-zaawansowanych. Zapoznaj się z menu na górze i załóż konto na e-ANG.pl już dziś.
Angielskie formuły konwersacyjne i Angielskie przyimki
|
» YYnataliaYY
(Newbie-10)
Sro Kwi 01, 2009 16:48
My craziest adventure
Mam za zadanie napisac moją najbardziej szaloną historię/przygodę w życiu. Oczywiście może byc wymyślona.Bardzo proszę o sprawdzenie czy tekst jest poprawny gramatycznie:)
This is be a hot day. I decided, that I get ready on ride bike to the neighbouring park. I only musted set up my bicycle. I geted down to the caller my house and geted out my old bike. Quickly but conscientiously scour him dust. Before I wanted out, I take my helmet on head. After I rode bike lane and I admire beautiful flowers and tree, I listned sing a bird and looked at the blue sky. I decide, that I cycled nearer lake. I turned in suitable path. I wanted away from bike and, but there, where I put my leg, be was stone! I was off balance and I droped with my bicycle on the cold lake! I was a shock, that I wasn’t know what I doing. I scream loud. Luckily, lake wasn’t a deep. I hasty went out lake and take off helmet. I produce my bike about water and fast ride to the home. I changed dry clothes. When I recall at my ‘’accident’’, I at laugh to the tear…
» paradise_lost
(Gość)
Sro Kwi 01, 2009 19:02
As the weather was fairly acceptable and slightly warm, I decided to spend the whole afternoon on a bicycle, visiting the neighbouring territories. It appeared, however, that my bike needed immediate adjustment. In order to repair it I was forced to visit my neighbour who owned a similar bike to mine and this gave me a hope for a quick solution to my problem. I knocked at the door and saw my neighbour in nude, waving to me from her front door. When I woke up, my blanket and sheet were wet in some places. Dear Aunt Agony, was this a bad dream? Yours, sincerely, archbishop of Canterbury.
» Bakcyl
(  Friend -664) 
Sro Kwi 01, 2009 19:05
hahaha
@paradise_lost
Kimkolwiek jesteś, jestes świetny :D
_________________
Jestem amatorem
» YYnataliaYY
(Newbie-10)
Sro Kwi 01, 2009 19:12
Bardzo świetny:D Tyle że ja naprawdę potrzebuję pomocy...:(
» Bakcyl
( Friend -664)
Sro Kwi 01, 2009 19:18
Ok, weźmy pierwsze lepsze zdanie z brzegu:
 YYnataliaYY napisał(a):This is be a hot day
Co to za czas? Co to za twór?
YYnataliaYY napisał(a):I only musted
Znowu...
Powiem tak:
Napisałas tekst pewnie po polsku i tłumaczyłaś go słowo po słowie. Tak się nie robi!
Moje wskazówki:
Po pierwsze zweryfikuj wszystkie słówka w swojej pracy, bo jest sporo herezji(np te co zacytowałem). Po drugie zdecyduj się w jakim czasie to piszesz, bo raz jest przeszły a raz teraźniejszy.
_________________
Jestem amatorem
» YYnataliaYY
(Newbie-10)
Sro Kwi 01, 2009 19:25
Wiem, że się tak nie robi, ale ja nie umiem inaczej:(
[ Dodano: Sro Kwi 01, 2009 20:12 ]
Poprawiłam. Jest lepiej?
This was a hot day. I decided, that I drove on bike to the neighbouring park. I must set up my bicycle. I got down to the caller my house and got out old bike. Quickly but conscientiously I scoured him of dust. I took my helmet before I wanted out. After I was riding on the bike lane and I admired beautiful flowers and trees, I listned sing a bird and looked at the blue sky. I decided, that I went closer on do lake. I turned in suitable path. I wanted away from my bike, but there, where I put my leg, was a stone! I was off balance and I droped on the cold lake with my bicycle! I was a shocking! I wasn’t know what I can do. I screamed loud. Luckily, lake hasn’t a deeped. I went out water hasty and I took off helmet. I produced my bike about water and I fast rode to the home. I changed dry clothes. When I recalled at my ‘’accident’’, I was laughing to the tear…
|
Wyszukiwanie:
Społeczność e-ANG.pl
